SPANISH FOR BUSINESS

Dr. Luz Marcela Hurtado

SPN 335                                                               Pearce 312 Phone 774-3536

Fall 2003                                                               hurta1lm@cmich.edu

T & R 3:30-4:45                                                                      Office Hours: M & W 3-4pm,

Pearce 329                                                                              T &R 1-2 pm, and by appointment

USEFUL LINKS

TEXTBOOK:        Doyle, Michael and Bruce Fryer. EXITO COMERCIAL.

 Hartcourt: 2001.

 

Course description and prerequisites:

Designed for students who have an interest in acquiring useful and practical vocabulary in Spanish related to business and in developing writing and speaking skills by means of discussing and writing about business relations and practices in Latin America.

 

Objectives:

-         To express knowledge about business environment and practices in Spanish.

-         To actively use business vocabulary, basic business and cultural concepts in written and oral assignments.

 

Methodology:

 

The class is going to be based on readings and discussion of topics from the book by Doyle and Fryer. Students should prepare the material (readings, vocabulary, etc) with anticipation. Other in-class activities include presentations, oral weekly reports on the latest news of specific countries, and group activities as role-plays.

 

Grade breakdown:

 

Quizzes ……………………………………………………….. 20%

Participation and attendance …………………....……………..  10%

Oral and written assignments (letters, e-mails, applications, etc)  30%

Presentation …….……………………………………………..  10%

2 exams ……..…..………………………………………….…. 30%


 

Grade scale:

94-100=       A                          77-79 =       C+              60-62 =       D-              

90-93 =       A-                         73-76 =       C                 < 59   =       F

87-89   =      B+                        70-72 =       C-

83-86 =       B                          67-69 =       D+

80-82 =       B-                         63-66 =       D

                                                                  

Accommodation statement:

“CMU provides students with disabilities reasonable accommodations to participate in educational programs, activities, or reasonable accommodations to participate in class activities or to meet course requirements should first register with the office of Student Disability Services (120 Park Library, 989-774-3018. TDD# 2568), and then contact the professor as soon as possible.”

 

Attendance Policy:

It is imperative that you attend every class meeting and programmed laboratory session. There are no make-ups of the laboratories or of in-class practical exercises.  Therefore, absences will directly affect your grade in participation, laboratory and class work. For more details on the Academic Senate’s policy on attendance and the Missed Class policy please see the college web page.

 

Academic Honesty:

I encourage working together with other students; however, work merely copied from another is a form of cheating. The same warning applies to copying observed during tests. For more information on the Policy on Academic Integrity, check the CMU web site at http://academicsenate.cmich.edu/noncurric.htm


 

CRONOGRAMA

 

                                    PARA LEER                                      PARA HACER

Agosto

            M  26   Introducción    

           

J    28   El idioma y la cultura en los negocios (25-28)    Act. p. 27

CAPITULO 2.  La empresa                                         Act. B y C  (p. 37)      

Septiembre

M  2     Actividad económica española (43-44)             Act. # 9 (p. 45)

            Lectura cultural "Independencia y familia" (45-48)                    

                                                                                                Entregar: Respuestas CD, Cap 2

 

            J    4     CAPITULO 3. La gerencia                                          QUIZ (Vocab. Cap 2)

                        Lectura comercial (60-64)                                            Act. B (p.63-64)

 

            M   9    Actualidad económica mexicana (70-73)                       Act. # 8 y 9 (p. 73)

                        Lectura cultural (74-75)                                                Entregar: Act A (p.75-76)

           

J    11   CAPITULO 4. La banca y la contabilidad                    QUIZ (vocab. Cap 3)

                        Lectura comercial  (86-93)                                           Act.  A (p. 94)

 

            M  16   Actualidad económica  guatemalteca (101)

                        Actualidad económica hondureña (105)                        Act. # 8

                        Lectura cultural (107-108)                                            Act. A (p. 109)

                                                                                                            Entregar:  Respuestas CD, Cap. 4

           

J    18   CAPITULO 5.  Los bienes  raíces y el equipo  QUIZ (vocab Cap 4)

                        Lectura comercial  (122-125)                                       Act. B (p. 125)

 

            M   23  Actualidad económica salvadoreña (131-132)

                        Actualidad económica  costarricense (135)                   Act. #8 y 9 (p. 136)

                        Lectura cultural (137-138)                                            Entregar: Act. A (p. 138-9)                                                                             

            J     25  CAPITULO 6. La oficina                                             QUIZ (vocab. Cap. 5)

                        Lectura comercial (150-155)                                        Act. C (p. 156)

 

            M   30  La actualidad económica panameña (165-167) Act. # 8 (p. 168)

Octubre          

            J     2    Repaso                                                                         Entregar: Respuestas CD, cap. 6

           

M   7    EXAMEN I

           

J     9    Lectura Cultural (168-171)                                           Act. A (p. 171)

                        Actualidad económica cubana (391-394)                      Entregar: Act. # 9 (p. 395)

 

            M   14  CAPITULO 7.  Los recursos humanos y las relaciones laborales

                        Lectura comercial (182- 186)                                       Entregar: Act. C (p. 186-7)

 

            J     16  Actualidad económica venezolana (192-194)                Act. #8 (p. 194)

                        Lectura cultural (195-196)                                            Act. A (p. 197)

                                                                                                            Entregar: Respuestas CD, Cap. 7

 

            M   21  CAPITULO 8. Los bienes y servicios               QUIZ   (vocab. Cap. 7)

                        Lectura comercial (210-217)                                        Act. B (p. 217)

 

            J     23  La actualidad económica colombiana (224)                  

La actualidad económica ecuatoriana (227-228)           Comparación

                         Lectura cultural (230-231)                                           Entregar: Act. A (p. 252-253)

 

            M  28  CAPITULO 9.  Mercados y Publicidad                        QUIZ (vocab. Cap. 8)

                        Lectura Comercial (146-250)                                       Act. B (p. 250)

 

            J    30   La actualidad económica  peruana (257-258)                Comparación

Lectura cultural (264-266)                                            Entregar: Act. A (266) y

                                                                                                                        Respuestas CD cap.9

Noviembre

            M   4    CAPITULO 10. Compraventa, transporte y …            QUIZ (Voc, Cap 9)

                        Lectura comercial (276-281)                                        Act. C (p. 282)

                       

            J     6     La actualidad económica Chilena (288-290)                Act. # 8 (p. 291)

                        Lectura Cultural (291-294)                                           Entregar: Act. A (p. 294-295)

 

            M  11   CAPITULO 11.  Las finanzas                                       QUIZ (vocab. Cap. 10)

                        Lectura comercial (308-313)                                        Act. B (p. 314)

 

            J    13   La actualidad económica paraguaya (320-21)

                        La actualidad económica uruguaya  (324-325)  Comparación

                        Lectura Cultural (326-328)                                           Entregar: Act A (p. 328)

 

            M  18   CAP. 12. La entrada al mercado internacional   QUIZ (vocab. Cap 11)

                        Lectura comercial (338-345)                                        Act. B (p. 346)

                       

            J    20   Repaso

 

            M  25   EXAMEN II

Diciembre

            M  2     La actualidad económica argentina (253-355)   Act. #8 (p. 355)

                        Lectura cultural (236-359)                                            Act. A (359)

Entregar: respuestas CD, cap 12

            J    4     La actualidad económica dominicana (387-389)                       

                        La actual. económica de Puerto Rico (423-424)           Comparación

 

            J  11    Entrega de notas  2-3:50 pm

 

IMPORTANT NOTE:

The professor reserves the right to make any changes in this syllabus at any time during the semester. Students will be notified of any such changes in advance.

 

USEFUL LINKS

ARGENTINA:

http://caraygaray.com.ar/

www.argentinasite.com/