Central Michigan University

College of Humanities and Social and Behavioral Sciences

Department of Foreign Languages and Literatures

Spanish 202

Instructor: Dr. Alejandra Rengifo

E-mail: rengi1a@cmich.edu

Class time: MTWR 2:00 – 2:50 PM & 3:00 – 3:50 PM

Classroom: Pearce 328

Office Hours: Monday & Wednesday 1:00 – 2:00 PM; Tuesday & Thursday 11:30 – 12:30 M and by appointment.

Phone number: 774-3447

Texts:

Zayas-Bazán, Eduardo, Susan M. Bacon, Dulce M. García.  Conexiones.  Comunicación y Cultura.  Second Edition.  Prentice Hall, 2002.

  Zayas-Bazán, Eduardo, Susan M. Bacon, Dulce M. García. Conexiones. Workbook and Lab Manual.  Second Edition.  Prentice Hall, 2002.

Objectives:

This is an intermediate course for those students who have had previous experience in Spanish.  Students who have had high school Spanish must take a placement test before they are eligible to enroll in the class.  This course fulfills University Program requirements for Group IV.  Subgroup B: Studies in Global Cultures.  The course is designed to aid students in the acquisition of language skills necessary for communication in Spanish.  Although the majority of class time will be spent listening to and speaking the language, writing and reading will be constantly integrated.

Course Requirements:

Attendance:

Each student is required to attend class meetings.  Since practice is essential to the achievement of the course objectives, attendance is required.  Only in cases of illness or representing the university, should you be absent from class; all other absences will be considered unexcused absences.  Each student is permitted four unexcused absences, but every additional unexcused absence will result in a penalty of two points on the final grade average.

Recorrido por Latinoamérica y España:

Through out the semester you will be working with two other classmates for your country presentation.  The presentations will be done through out the semester and they should not be longer than 15 minutes per group and no less than 10 minutes.  At the beginning of the semester each group will choose a country to present about and organize their ideas. Your group can talk about any aspect of such country but remember that each member of the group has to address the class about the chosen country.  Some aspects can include: tourism in the country, music, sports, literature, food, religious events, etc.  You can choose one or more than one topic to present about but do not forget you have a time limit for the presentation.

Compositions:

The compositions are to be done in the class period already assigned for this purpose. Only with a doctor’s note or a letter from the Dean of Students will excuse you for not being able to attend that day.  Compositions can NOT be turned in at any other time but after the class period.  You can use your dictionary but not your Textbook.  Compositions will be typed, double spaced and no more than one page in length.

Examinations:

There will be four one hour exams and the final.  The dates for these exams are set. There will NOT be any changes.

Policy on Academic Integrity:

In May 2001, the Central Michigan University Academic Senate approved the Policy on Academic Integrity which applies to all university students.  Copies are available on the CMU website at http:// academicsenate.cmich.edu/noncurric.htm, and in the Academic Senate Office in room 108 of Bovee University Center.  All academic work is expected to be in compliance with this policy.

All work submitted for a grade must be product of your own efforts.  Academic dishonesty in any form (e.g. cheating on tests, copying another person’s assigment, quoting from a text without giving credit to the author, copying from the Internet sources, using an electronic translator) will result in a minimum penalty of no credit for the work submitted and may result not only in a failing grade for the course but in your being reported to the Office of Student Life for prosecution.

Please Note:

CMU provides students with disabilities reasonable accommodations to participate in educational programs, activities or services.  Students with disabilities requiring accommodations to participate in class activities or meet course requirements should first register with the Office of Student Disability Services (120 Park Library, 989 774 3018, TDD#2568) and then contact me as soon as possible.

Classroom Civility:  

Each CMU student is encouraged to help create an environment during class that promotes learning, dignity, and mutual respect for everyone.  Students who speak at inappropriate times, sleep in class, display inattention, take frequent breaks, interrupt the class by coming to class late, engage in loud or distracting behaviors, use cell phones or pagers in class, use inappropriate language, are verbally abusive, display defiance or disrespect to others, or behave aggressively toward others could be asked to leave the class and subjected to disciplinary action under the Code of Student Rights, Responsibilities and Disciplinary Procedures.

Assessment measures:

Grades:  

The following scale will be used to determine the semester

grades with the factors weighed as indicated:

Recorrido por Latinoamérica y España         10%

Class participation (includes attendance)   10%

Homework (includes listening lab.)               10%                              

Compositions                                                    10%

Hourly exams                                                   40%

Final exam                                                        20%

 

A   94 - 100                 

A-  90 – 93                  

B+  87 – 89      

B    83-86

B-  80 – 82      

C+  77 – 79      

C    73 – 76

C-  70 – 72

D+  67 – 69     

D    63 – 66     

D-  60 - 62

E    59 - down

 

Class schedule:

  W 1/8               Introducción a la clase, los textos, el material y la                                                                   metodología.  Tarea: estudiar vocabulario para lección 7.                                                          Hacer lectura pg. 215.

R 1/9               Lección 7. “La diversidad humana”.  Revisar el vocabulario         pg.216.  Leer en clase pg. 215, hacer actividades, 7-1, 7-3, 7-5, 7-7 & 7-8.  Tarea: leer pg. 220, hacer ejercicios 7-11 & 7-12.

 

M 1/13            Revisar la tarea.  Trabajar en 7-13 ¿Cómo era para la generación de sus padres? pg. 222.  “Hacer & desde in time expressions” pg. 223.  Trabajar en ejercicios 7-14 a 7-16 pg. 224.  Tarea: leer “Los gitanos en España” pg. 225 & “A explorar” en pg. 226. Tarea: empezar a trabajar en lección 7 del libro de trabajo (workbook).

 

T 1/14             Revisar la tarea.  Trabajar en el vocabulario pg. 228.  Hablar sobre los gitanos en España, leer “La nueva faz de la raza” pg.  227 hacer ejercicios 7-20, 7-21 & 7-22.  Tarea: leer “Por y para” pg. 232-234.  Trabajar en aplicación 7-29.

 

W 1/15             Leer en clase “En nuestra defensa” 7-23 pg. 230.  Responder                             las                          preguntas.  Hacer en grupos de tres 7-25.  Continuar con                                                       actividad 7-28 en pg. 231.  Repasar las reglas para “Por y para”                          en                          pgs. 232 – 235.  Revisar el ejercicio 7-29 pg. 235.  Tarea:                          “Un pleito                          civil” pg. 235.  Hacer 7-33 “Una historia” pg. 236.                           Tarea: continuar                          trabajando en el libro de trabajo en lección 7

R 1/16              Hacer en parejas ejercicio 7-30, 7-31 & 7-33 en pg. 236.  En                          clase                          Leer “Comparaciones” en pg. 237.  En clase leer “Verbs               that               require a preposition before an infinitive” y hacer                          ejercicio 7-35                         en pgs. 238-239. Corregir el ejercicio 7-35. Tarea: trabajar en la                                                 unidad 7 del libro de trabajo.

M 1/20              Trabajar en clase con cada una de las preposiciones de la pg.                                    238.  Hacer en clase el ejercicio 7-36 pg. 240.  Tarea:                                                     continuar trabajando en el libro de actividades, lección 7.

T 1/21             En clase hacer aplicación 7-39 pg. 240.  Hablar sobre los                                                   muralistas mexicanos y lectura de “Tú me quieres blanca” de                                                   Alfonsina Storni en pg. 244.  Hacer ejercicio 7-45 & 7-46 en                           pg.                         246.  Tarea: leer “Balada de los dos abuelos” pg. 247.

W 1/22           Leer entre todos “Balada de los dos abuelos” pg. 247.  Hacer                                                  ejercicios de interpretación 7-50 en pg. 249. Hacer Talle pág.                          249                         en parejas.  Tarea: leer “México y su riqueza culinaria” pg.                          251.                         Estudiar el vocabulario de la pg. 252. Terminar la lección 7                          en el                        libro de trabajo.

R 1/23            Revisar en clase la lección 7 del libro de trabajo.

M 1/27            Revisar en clase la lección 7 del libro de trabajo. Entregar la lección 7 del libro de laboratorio.

T 1/28            Examen I.  Incluye todo lo visto en unidad 7, una lectura, una pequeña composición, ejercicios similares a las actividades del libro de trabajo de la lección 7. Tarea: Leer en el internet “A explorar” Historia de la comida mexicana. Por favor, NO impriman la información de la internet. Solo léanla y tomen notas.

W 1/29           “Comida latinoamericana”. Ver el vídeo de Conexiones lección 8. Repasar el vocabulario de la lección 8. Leer ¡Cuidado! en pg. 253.  Hacer Aplicación 8-1 en pg. 253.  Hacer entre todos 8-3 en pg. 254.  Tarea: hacer actividad 8-2 en pg. 254. Trabajar en la lección 8 del libro de trabajo.

R 1/30            Revisar la tarea.  Hacer en parejas 8-4 & 8-5 en pg. 254.  Continuar con las actividades 8-6, 8-7 & 8-8 en pg. 255.  Tarea: leer en casa “The imperfect subjunctive” pg. 256-257, hacer actividad 8-11.  Trabajar en la lección 8 del libro de trabajo 

M 2/3             Revisar la tarea.  Hacer ejercicios 8-12, 8-13 & 8-14 en  pgs. 257 - 258.  Leer en clase “La diversidad de la comida española” pg. 259.  Ver video de México Vivo sobre “El mole”.  Tarea: escuchar en el CD para estudiantes “La cocina argentina” (Track # 16) y responder a las preguntas de la pg. 260.  Trabajar en el vocabulario de la pg. 262 con la aplicación 8-16 en pg. 263.  Trabajar en la lección 8 del libro de trabajo.

T 2/4              Revisar la tarea comparando los tres tipos de actividades auditivas hechas en clase (España, México y Argentina).  Explicar y responder preguntas sobre Recorrido por Latinoamérica y España. Conformar grupos, explicación de la actividad.  Tarea: hacer ejercicio 8-17 & 8-18 en pg. 264.  Trabajar en el cuaderno de actividades en lección 8.

W 2/5             Revisar la tarea.  Trabajar en clase en 8-18, 8-19, 8-20 & 8-21 en pg. 265.  Leer entre todos “Cálmese … ¡a lo natural! en pg. 265.  Leer entre todos “The conditional & conditional perfect” pg. 266-268. Tarea: re-leer  “The conditional & conditional perfect” pg. 266-268.  Trabajar en la lección 8 del libro de trabajo.

R 2/6               Hacer ejercicios 8-26, 8-27 & 8-28 en pg. 269. En clase leer “Productos oriundos del Nuevo Mundo…” pg. 270. Presentación, Recorrido por Latinoamérica y España.  Tarea: continuar trabajando en el cuaderno de actividades en lección 8.

M 2/10            Revisar la tarea. Leer en clase “The indicative or subjunctive in si-clauses” pg. 271-272.  Hacer ejercicios de aplicación 8-31 & 8-32 en pgs. 272 & 273.  En parejas hacer 8-33 & 8-34 en pgs. 273-274.  Tarea: hacer ejercicio 8-35 en pg. 274. 

T 2/11             Revisar la tarea.  En grupos de tres hacer actividad interactiva “En el restaurante”.  Escuchar y leer en clase “Ojalá que llueva café en el campo” de Juan Luis Guerra en pg. 275-276. Tarea: leer “Páginas sobre Laura Esquivel”.  Terminar con la lección 8 en el cuaderno de actividades.

W 2/12           Revisar la lección 8 del cuaderno de actividades.  Aclarar dudas para el examen.

R 2/13             Revisar la lección 8 del cuaderno de actividades.  Aclarar                         dudas                         para el examen.  Estudiar para el examen # 2. Entregar                         lección 8 de                         los ejercicios de laboratorio.

M 2/17            Examen II.  Incluye información cultural y gramatical de las lecciones 7 & 8. Tarea: leer ¡Así es la vida! en pg. 283.  Estudiar el vocabulario de la lección 9 en pg. 284, hacer actividad 9-1 & 9-4 en pg. 285.

T  2/18           Composición #1 en el laboratorio.  WB, pág. 124, actividad 8-20.

W 2/19           Lección 9 “Nuestra sociedad en crisis”. Revisar la tarea, repasar el vocabulario.  Hacer en parejas actividades 9-6, 9-8, 9-10, 9-11 en pgs. 286-287.  Tarea: leer en casa “The pluperfect Subjunctive” pg. 288 – 289 y “A escuchar: Vándalos modernos” (Track # 18), responder preguntas del libro de texto pg. 292.. 

R 2/20            “The Pluperfect Subjunctive”. Hacer ejercicios de aplicación 9-14 a 9-16 en pgs. 289-290.  Recorrido por Latinomérica y España. Tarea: empezar a trabajar en el cuaderno de trabajo en la lección 9.

M 2/24           Revisar la tarea. leer en casa “El combate contra el terrorismo…” en pg. 291.  Hacer 9-18 en pg. 292.  Leer en clase ¿Cómo afecta el alcohol al organismo?.  Trabajar en el vocabulario de la pg. 294 con los ejercicios 9-19 & 9-23 en pg. 295.  Tarea: trabajar en clase en “Uses of se” pg. 297–298. Hacer actividades 9-28, 9-30, 9-31 en pgs. 298-299.  Continuar trabajando en el cuaderno de trabajo, lección 9.

T 2/25            Revisar la tarea. Leer en clase “Indefinite and negative expressions” en pg. 301.  Hacer actividades 9-33 & 9-35 en pg. 302.  Leer en clase “Páginas” en pg. 308 y hacer actividades en la pg. 310.  Trabajar en lección 9 del libro de actividades.

W 2/26          Trabajar en grupos de dos en “Taller” pg. 311.  Recorrido por Latinomérica y España ( 2 grupos). Tarea: estudiar el vocabulario de la pg. 314 y hacer actividad 10-1 en pg. 315.

R 2/27           Revisar lección 9 del libro de trabajo.

2/28 – 3/9    Receso de primavera.

M 3/10            Revisar la lección 9 del libro de trabajo. Entregar el manual de laboratorio para la lección 9. Tarea: Estudiar el vocabulario de la lección 10.

T 3/11             Revisar la tarea.  En parejas escribir un anuncio en el periódico (tema libre).  Trabajar en clase en actividades 10-2, 10-4, 10-6 en pgs. 316-317.  Tarea: leer “Así lo hacemos! Estructuras” en pg. 319-320.  Hacer aplicaciones 10-11, 10-13, 10-15 en pgs. 320-321.  Empezar a trabajar en el cuaderno de trabajo, unidad 10.

W 3/12           Revisar la tarea.  Leer en clase “Comparaciones” en pg. 322.  Hacer en clase “A escuchar” en pg. 323.  Leer en clase “El dinero de plástico nos invade” en la pg. 324.  Hacer preguntas de comprensión de lectura en parejas.  Repasar el vocabulario de la página 325.  Tarea: leer pg. 326.  Hacer aplicaciones 10-17, 10-19 en pg. 327, continuar trabajando en el cuaderno de trabajo lección 10.

R 3/13             Revisar la tarea.  Hacer en parejas 10-20 en pg. 328.  Leer “¿Te preocupan tus deudas?” en pg. 329, hacer actividad 10-24.  Trabajar en “Así lo hacemos!” en pg. 331-332.  Hacer aplicaciones 10-27, 10-29, 10-32 en pgs. 333-335.  Tarea: Leer “Comparaciones. La economía de España” en pg. 335 y “The relative pronouns” hacer aplicación 10-33 en pg. 336. 

M 3/17           Revisar la tarea.  Hacer aplicación 10-35 de la pg. 337. Un poco sobre merengue y Juan Luis Guerra.  Recorrido por Latinomérica y España (2 grupos). Tarea: Hacer 10-42 de la pg. 342 “César Chávez”, terminar la lección 10 en el cuaderno de actividades.

T 3/18            Revisar el cuaderno de actividades, lección 10. Tarea: estudiar para el examen III.

W 3/19           Revisar el cuaderno de actividades, lección 10. Tarea: estudiar para el examen III. Entregar lección 10 del manual de laboratorio.

R 3/20            Examen III.  Incluye lecciones 9 y 10.  Toda la gramática de las dos lecciones, más comprensión de lectura y la actividad de Internet y preguntas sobre las presentaciones hechas de un Recorrido por Latinomérica y España.

M 3/24           Composición # 2 en el laboratorio.  WB pág. 148, Taller. Tarea:                                                 trabajar en el vocabulario de la leccion 11.

T 3/25           Lección 11.  Trabajar en el vocabulario de la lección, leer “Verano                                               borinqueño” en pg. 347.  Hacer actividades 11-1, 11-3, 11-4 en pgs.                                349-350.  En clase leer “Sequence of tenses with the                                             subjunctive” pgs. 352-353.  Hacer aplicaciones 11-11, 11-12, 11-13                        en pg. 354.  Tarea: leer en casa “Comparaciones” en pg. 355 y                        hacer                        11-15 “A explorar” en la pg. 356, leer “Del ajedrez al                        baloncesto…” en                        pg. 357, empezar a trabajar en la lección 11 del                        cuaderno de trabajo.

W 3/26         Revisar la tarea.  En clase repasar el vocabulario de la pg. 358,                        hacer                       aplicación 11-18, 11-21,11-23 en pgs. 359-360. Escuchar                        lección 11 del                       video de Conexiones. Tarea: leer “Uses of the                        gerund and the                       infinitive” y hacer aplicación 11-31 3n pg. 367.

R 3/27            Revisar la tarea.  En clase trabajar en “Uses of definite and indefinite articles” en pgs. 362-364.  Trabajar en aplicaciones 11-26, 11-27, 11-29 en pgs. 366-367.  Tarea: terminar la lección 11 del cuaderno de actividades, estudiar el vocabulario de la lección 12, hacer “A escuchar: Adictos a la adrenalina” (Track # 22), responder preguntas del libro de texto pg. 356..

M 3/31            Hacer aplicación 11-32 & 11-33 en pg. 368.  En clase hacer “A escuchar” en pg. 369.  Leer en clase “Tiempo libre” en pg. 374-376.  Hacer aplicación 11-43 en pg. 376.  Tarea: revisar el vocabulario de la lección 12. Leer “Los autómatas del Siglo XXI”.  Hacer 12-3, 12-4 en pág 381.

T 4/1              Revisar la lección 11 del cuaderno de trabajo.                                          

W 4/2             Revisar la lección 11 del cuaderno de trabajo. Entregar la lección 11 del manual de laboratorio. Tarea: estudiar el vocabulario de la lección 12.

R 4/3              Lección 12.       “Siglo XXI”. Revisar el vocabulario, leer en clase   Leer en clase “Se for unplanned ocurences” pág. 384, trabajar en 12-11, 12-13 pág. 385.  Recorrido por Latinomérica y España. Tarea: leer Comparaciones en pág. 386 y hacer “A explorar”.

M 4/7              Revisar la tarea.  Leer en clase ¡Así es la vida! pág. 388. Trabajar en el vocabulario pág. 389.  Leer ¡Cuidado! y hacer Aplicación 12-16 en pág.390. Continuar trabajando en 12-18,12-20 pág. 392.  Tarea: leer en casa ¡Así lo hacemos! págs. 392-393, hacer aplicación 12-23 pág. 39. Empezar a trabajar en el cuaderno de trabajo, lección 12.

T 4/8               Revisar la tarea. Hacer ‘handout’ de la voz pasiva.  Leer en clase “Comparaciones” pág.395 y trabajar en “Diminutives & augmentatives” págs. 396-397. Hacer ejercicios 12-26, 12-27 & 12-28 en págs. 397-398.  Tarea: continuar con lección 12 en el cuaderno de actividades & hacer “A explorar” en el libro de clase pág. 398.  Terminar la lección 12 del cuaderno de trabajo.

W 4/9            Revisar la tarea.  Leer en clase “Genesis” de Marco Denevi en                        pág.                        402. Recorrido por Latinomérica y España (2                presentaciones). 

 

R 4/10           Revisar lección 12 en el cuaderno de trabajo.

 

M 4/14          Revisar lección 12 en el cuaderno de trabajo. Entregar lección 12                       del                       libro de laboratorio. 

T 4/15           Examen IV.  11 y 12.  Toda la gramática de las dos lecciones, más                                              comprensión de lectura y preguntas de las presentaciones de                                              Recorrido por Latinomérica y España (incluyendo las que ya              han              sido evaluadas).

 

W 4/16          Composición III en el laboratorio.

                       

R 4/17           Repaso/resumen de las presentaciones de Recorrido porLatinomérica y España.

 

M 4/21           Repaso para el examen final

 

T 4/22            Repaso para el examen final

 

W 4/23          Repaso para el examen final

 

R 4/24            Repaso para el examen final

  Examen final: (es acumulativo, es decir, incluye todas las lecciones del semestre y es como los exámenes de cada lección):

Clase de M-R a la 1:00 – 1:50 PM:  Wednesday, April 30 @ 12:00 – 1:50 PM

Clase de M-R a las 2:00 – 2 :50 PM: Monday, April 28 @ 2:00 – 3:50 PM

 

GRADING GUIDELINES

Compositions

Information conveyed...

All information required in assignment: 30                                              

Most necessary information: 20                                                            

Little or basic information only: 10                                                   

No information or failure to address assignment: 0                                    

Comprehensibility...

Completely comprehensible Spanish: 30                                                  

Comprehensible to English speakers: 20                                               

Some parts incomprehensible: 10

Totally incomprehensible: 0       

Vocabulary...                                                                 

Adequate for the situation and level: 20

Inadequate, repetitive, inaccurate: 10                                                                                                                                      Grammar...

Most is grammatically correct: 20                                                                             20

Most is grammatically incorrect: 10                                                                          10

PARTICIPATION ...

A         Student is always well-prepared and enthusiastically participates

            in all class activities; is always very considerate and cooperative

            with the professor and fellow classmates; always asks questions

            and responds in Spanish with very few errors.

         Student is generally prepared and willing to participate in class

            activities; is considerate and cooperative with the professor and

            fellow classmates; asks questions and responds in Spanish most

            of the time with only few errors.

C         Student is sometimes unprepared and only reluctantly participates

            in class activities; tends to speak in English during class; makes

            frequent major errors in Spanish.

D         Student is generally unprepared, unwilling to participate in class

            activities and incapable of formulating comprehensible questions

            or responses in Spanish.

E          Student is totally unprepared, inattentive, uncooperative or

disruptive in class.

 

 

 

 
Last modified: October 12, 2005 by Michael Arrieta ( arrie1m@cmich.edu )